BULLETIN DE SORTIE, giấy ra viện

 

BULLETIN DE SORTIE

 

 

 

Nom et prénom du patient

: DUNG THI TUYET NGỌC

Âge: 25   Sexe:  F

E`thnique:

Profession:

ASSURANCE MÉDICALE valide de: 1/1/2011 à 31/12/2011

No: HN4600392500263

Adresse :

Binh Tien, Phan Hiep Bac, Binh Thuan Province

Admission à:  5 heures 7 min.

  le 22 du mois de..Octobre.. en l’an de.. 2011..

Sortie à:          7 heures 43 min.

  le 25 du mois de .. Octobre..  en l’an de.. 2011..

Diagnostic: Accouchement normale. Avec coupure et suture périnéale

Traitement : Antibiotiques / Médicaments tonifiants /Vitamine A.
L’enfant ayant été vacciné avec BCG et VGB

Les conseil du médecin: Réexamination recommandée après un mois  chez la salle  d’obstétrique-gynécologie de l’hôpital de Nhan Dan Gia Dinh

 

Le 24 mois de Octobre, l’an 2011

CHEF DU DÉPARTEMENT THÉRAPEUTIQUE

(Signé)

Nom et prénom: Dr. Phan Thị Thanh Bình

Le 24 mois de Octobre, l’an 2011

Pour DIRECTEUR DE L’HÔPITAL

 (Signé et scellé)

Nom et prénom: Dr. NGUYỄN ĐỨC VŨ

           

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: