appeal

kháng cáo

Request, usually by a party losing a case in a lower court to a higher (appellate) court, to reverse or modify the lower court’s decision. Appellate courts, in general, deal with a appeal by notionally rehearing the case through the trial notes (transcripts) before calling any witnesses. The appellant usually has to post an appeal-bond, to pay for the appellee’s expenses in case the appeal is unsuccessful. In some civil cases, a winning party may appeal for an award of a larger sum in damages

| g . l . o . s . s |

enrolll: đăng ký tham gia //register formally as a participant or member
eg.> Ranked among the top 10 largest online graduate programs by [enrollment] for business by U.S. News and World Report and the Financial Times.: đăng ký làm thành viên


appeal: kháng án
loosing party: bên thua kiện
lower court: tòa cấp thấp (eg.> tòa sơ thẩm)
lower court: tòa cao hơn (tòa thượng thẩm, tòa tối cao, v.v.. )
court of appeal: tòa phúc thẩm, =appellate court
trial notes: các ghi chép phiên xử, =transcripts
appellant: bên kháng cáo, người kháng cáo
appeal-bond: lệ phí kháng cáo
post: gửi, nộp phí
appellee’s expenses: chi phí khiếu kiện kháng cáo
civil case: án dân sự

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: